Hello there! We are conducting a survey to better understand the user experience in making a first edit. If you have ever made an edit on Gamepedia, please fill out the survey. Thank you!

Ángel de la Resurrección

De Wowpedia
Saltar a: navegación, buscar
En el juego de cartas.

Los ángeles de la resurrección o espíritus de resurrección[1] son seres angelicales que aparecen en los cementerios tras la muerte. Estas figuras flotantes de la muerte y el renacimiento vuelven a las personas de vuelta a la vida.[2] Son val'kyr que han elegido no seguir a Helya en Helheim tras el sellado de las Cámaras del Valor y en lugar de ello desaparecieron en las Tierras Sombrías. Algunas de estas val'kyr que aún poseen nobleza en sus corazones se dedicaron a vigilar el mundo físico y desde las Tierras Sombrías, ocasionalmente guiarán a los muertos de vuelta al reino de los vivos.[3]

En World of Warcraft[editar | editar código]

Ángel en el cementerio de Rémol.

Cuando el jugador muere, tiene dos opciones para resucitar: liberando su espíritu y corriendo hasta su cadáver para revivir donde murió o pedirle al ángel de la resurrección que lo resucite en el cementerio más cercano. Si elige lo segundo, sufrirá una penalización en la durabilidad de sus objetos en un 25% y una debilidad general en su personaje que los afectará reduciendo todos los atributos un 75% y todo el daño infligido un 75%. Esta debilidad se conoce como Dolencia de resurrección, la cual varían en su duración dependiendo del nivel del jugador:

  • Los jugadores de nivel 10 a menos no se ven afectados.
  • Los jugadores de nivel 11 a 19 reciben un minuto de dolencia por cada nivel (es decir, el jugador de nivel 12 recibirá 2 minutos y el de nivel 15, 5 minutos).
  • Los jugadores de nivel 20 en adelante reciben 10 minutos de dolencia.

Además, los jugadores con dolencia no valen ningún punto de honor para el enemigo, en caso mueran nuevamente a manos de la facción opuesta.

Suele ser mejor correr hasta el cadáver que pedir al Ángel que resucite. Esto se debe a que lo único que el jugador pierde al correr hasta su cadáver es tiempo. Aparte de este mínimo inconveniente, no existe ninguna otra penalización asociada a la muerte y a la recuperación de su cadáver. La mayoría de las zonas cuentan con varios cementerios diseminados por la zona para que no se aleje demasiado de su cadáver.[1]

En los campos de batalla y zonas JcJ como la Península de Tol Barad, la Isla del Trueno y la Isla Intemporal, los ángeles genéricos son reemplazados por guías espirituales específicos de la Alianza o de la Horda, quienes resucitan automáticamente a los jugadores cercanos cada cierto tiempo. Estos jugadores revividos no sufren ninguna dolencia ni penalización en la durabilidad de objetos y vuelven a la vida con la salud completa.

Los ángeles de la resurrección son reemplazados funcionalmente por damas de batalla val'kyr durante la experiencia inicial de los caballeros de la muerte, por sanadoras val'kyr oscuras en Helheim, por naarus primigenias en Argus y por Bwonsamdi en Zandalar.

Ángeles de la resurrección conocidos[editar | editar código]

Notas y trivialidades[editar | editar código]

  • El nombre en español para esta criatura dista mucho de la acepción original en inglés: Spirit Healer, cuya traducción literal es Espíritu sanador.
  • Un ángel con forma de cuervo aterrador[4] se encuentra en la lejana Skettis en Cumbres de Arak, rodeado de varios espíritus kaliri.
  • Un ángel con forma de múrloc profundo[5] se encuentra bajo el agua en Azsuna y sobre algunas islas.
  • La apariencia de los ángeles de la resurrección es similar a la de los arcángeles de la franquicia de Diablo.
  • Conseguir una Figurita de ángel empapada de sangre en la Hermandad de camorristas hará que Lidiya Peyton o Esme Sombrasol griten que el jugador hizo un trato con los ángeles de la resurrección y que pueden morir cuantas veces quieran. Un ángel aparecerá en el Club de Lucha de Bizmo o en la Arena Liza'gar por 10 minutos, permitiendo a los jugadores resucitar en la Hermandad de camorristas en lugar de volver desde Ventormenta u Orgrimmar. Este ángel de la resurrección permanece visible a todos ls jugadores incluso cuando están vivos.
  • En Heroes of the Storm, los ángeles de la resurrección aparecen en algunos campos de batalla.
    • En el mismo juego, Auriel, personaje de Diablo, tiene un diseño llamado "Auriel ángel de la resurrección".

Galería[editar | editar código]

Últimos cambios[editar | editar código]

  • WoW Icon 16x16.gif Parche 1.5.0 (07 Jun 2005): Al morir un jugador en una mazmorra y resucitar en el ángel, su cuerpo en la mazmorra se vuelve huesos.
  • Parche 0.6 (13 Abr 2004): Ahora son de aspecto fantasmal y solo pueden ser vistos por los jugadores cuando están muertos.

Ver también[editar | editar código]

Referencias[editar | editar código]

Enlaces externos[editar | editar código]