Discusión:Warcraft: Orcs & Humans

De Wowpedia
Saltar a: navegación, buscar

Logo Warcraft[editar código]

El Logo habia sido retirado con anterioridad, se cambió el tipo de licencia y se agrego nuevamente, una pregunta como debemos traducir Lore?, gracias de antemano. --Carlosavila85 15:49, 22 April 2011 (UTC)

Bueno, antes lo dejábamos simplemente como lore aunque si bien significa conocimiento, historia o saber, sería bueno elegir un término españolizado. --Exor1204 18:06, 22 April 2011 (UTC)
Lore no tiene una traducción exacta, y practicamente todos los jugadores lo han absorvido como propio así que se va a quedar así. El logo de Warcraft I creo que está duplicado, lo has subido con otro nombre y por eso lo borré. De nuevo has categorizado mal la imagen, debe estar en las imágenes de Warcraft I --Petrovic 18:30, 22 April 2011 (UTC)

Traducción al español[editar código]

Amigos, he encontrado este video en Youtube y me interesa saber si de verdad este juego llegó a salir oficialmente en nuestro idioma. Chequeen: Link --Exor1204 (discusión) 13:54 24 sep 2015 (UTC)

Creo que se tradujo con un parche aunque el original era en inglés. Este usuario de Youtube tiene videos bastante largos con los textos traducidos, puede ser una muy buena fuente para artículos del Warcraft I --Petrovic (discusión) 14:15 24 sep 2015 (UTC)