Kul Tiras (reino)

De Wowpedia
Saltar a: navegación, buscar
Este artículo trata sobre el reino humano. Para la isla en sí, véase Kul Tiras.
AllianceKul Tiras
Kul-tiras-flag.jpg
Líder principal
  Anteriormente
Líderes secundarios
  Anteriormente
Raza(s)
Capital
Afiliación
  Anteriormente
Reputación
Tabardo

Tiras.jpg

Kul Tiras (también escrito Kul'Tiras[2][3][4]) es una isla localizada originalmente al suroeste de Lordaeron y al oeste de Khaz Modan. Durante el Cataclismo, la isla se desplazó hacia el mar mediante el cambio de las placas tectónicas.[5]

Durante la Segunda Guerra, la nación marítima[6] aportó su flota a la Alianza de Lordaeron; El Almirante Daelin Valiente, líder de Kul Tiras, se convirtió en el Gran Almirante de la Alianza. La ciudad-estado se mantuvo al margen de todo con la muerte de Daelin en un asalto de la Horda en la ciudad de Theramore poco después de la Tercera Guerra.[7] Su estado actual sigue siendo un misterio hasta World of Warcraft: Battle for Azeroth.

Historia[editar | editar código]

La ciudad-estado de Kul Tiras fue fundada más de mil años atrás en una gran isla ubicada al oeste de Khaz Modan, entre Ventormenta y Lordaeron. Desarrolló una economía próspera, basada en la pesca y la navegación. Con el tiempo, Kul Tiras construyó una gran flota de naves mercantes que navegaban a lo largo de las tierras conocidas en busca de mercancías exóticas para comerciar con ellas y venderlas.[8]

Durante muchos años, la gran nación de Kul Tiras se enriqueció con la venta de mariscos, ganado, madera, grano, oro y otras mercancías. De forma paralela se desarrollaron sus problemas con los piratas y asaltantes en los mares y las costas. Los múrlocs también constituyeron una amenaza para los habitantes de la isla, peligros que se agravaron desde el comienzo de la Segunda Guerra.

Segunda Guerra[editar | editar código]

Kul Tiras sólo utilizo sus buques de guerra para proteger a los pasajes de transporte marítimo entre el continente y la isla. Tras la Segunda Guerra, sus flotas de guerra se incorporaron a la Alianza bajo el mando del Gran Almirante Daelin Proudmoore para ayudar a su viejo amigo, Sir Anduin Lothar. A pesar de la primera batalla naval contra la flota de guerra orca, que se tradujo en la destrucción de los buques de guerra de los humanos, la armada de Kul Tiras demostró ser un valioso activo de la Alianza. Pese a que la Segunda Guerra resultó favorable, los barcos de la Horda acabaron con las flotas de Kul Tiras, un acto del cual el reino no se pudo recuperar del todo.[9] La pérdida de la Tercera Flota, atacada por miembros del clan orco Faucedraco, fue un golpe letal que acabó con la vida de Derek Proudmoore, primogénito del Gran Almirante.[10]

La Alianza consiguió la victoria sobre la Horda en la Segunda Guerra y el Portal Oscuro fue destruido. Con la muerte de Lothar en el asalto a la Cumbre de Roca Negra, el Almirante Proudmoore retiró a su nación de la Alianza,[11] que había empezado a generar fuertes cuestionamientos, especialmente en torno a lo que se tenía que hacer con los orcos que habían sido tomados como prisioneros durante la guerra. Proudmoore no estuvo de acuerdo con la decisión del rey Terenas Menethil II de Lordaeron que había decidido internar a los orcos en campamentos a lo largo de Stromgarde y Lordaeron.[12] Otras naciones también mostraron su disconformidad pues tenían que compartir el costo de mantener a sus enemigos vivos, incluyendo a Orgrim Doomhammer, Jefe de Guerra de la Horda y el orco que asesinó a Lothar. Kul Tiras dejó entonces la Alianza de Lordaeron.[12]

La nación disfrutó de una paz efímera. Con la reapertura del Portal Oscuro, el reino de Kul Tiras fue atacado por una renovada ofensiva de orcos que luchaban a las órdenes de Ner'zhul, líder espiritual de los orcos en su hogar en Draenor. Sus flotas fueron atacadas en el mar y en el puerto por el clan Sombraluna,[11] que arrasó con el puerto, barcos[13] y el ejército conjunto. La carnicería desatada en su propia tierra dejó una marca imborrable en la conciencia del Almirante Produmoore.[14] Kul Tiras se volvió a unir a la Alianza.

Tercera Guerra[editar | editar código]

Kul Tiras estableció un puesto de avanzada en las islas de los trols Lanza Negra; una base que fue destruida por la Nueva Horda de Thrall, que seguía su camino a través del Mare Magnum hacia Kalimdor, y también por la bruja del mar naga Zar’jira y sus secuaces múrloc.[15]

Kul Tiras envió a sus ejércitos a luchar contra La Plaga que asoló Lordaeron pero poco pudo hacer. Otra vez sus navíos fueron destruidos y su flota fuertemente afectada, razón por la cual tuvieron que volver a Kul Tiras.[9] Jaina Valiente, poderosa hechicera de Dalaran y la hija querida del Gran Almirante Daelin Proudmoore, fue convencida por un misterioso Profeta que le dijo que viaje a Kalimdor con los refugiados de Lordaeron, el único camino que tenía que seguir para salvar a la humanidad. Jaina obedeció al Profeta llevando consigo a la mitad de lo que quedaba de la nación de Kul Tiras cruzando el Mare Magnum, en su prisa aparentemente dejando a su padre desinformado.[16] Esta "expedición humana" estuvo compuesta por varios miembros de distintas naciones y razas de la Alianza, así como un buen grupo de los mejores soldados de Kul Tiras.[17]

La meta de Jaina era llegar al Oráculo en Sierra Espolón, meta que Thrall de la Horda también trataba de conseguir. Ambas facciones cruzaron la región hasta que los dos líderes llegaron al punto de encuentro con el Profeta que los había traído a Kalimdor. El Oráculo les pidió unirse ante la inminente llegada de la Legión Ardiente, lo que generó una alianza entre ambas facciones pese al disgusto de ambos poniendo un fin momentáneo a una historia de conflictos. Trabajaron juntos para derrotar al corrupto clan Grito de Guerra de Grom Hellscream en los Baldíos y trasladaron a sus fuerzas a Vallefresno, donde ambos, humanos y orcos, batallaron contra los demonios invasores de la Legión, los esbirros de La Plaga y los xenófobos elfos de la noche Centinelas. Jaina y sus fuerzas participaron en la Batalla del Monte Hyjal junto a una alianza desesperada con los elfos de la noche. Eventualmente, decidió quedarse en Kalimdor con los humanos que viajaron junto a ella, fundando de esta manera la Isla de Theramore. Su trato de no agresión con Thrall y los orcos, que se asentaron en el cercano Durotar, permaneció en vigencia durante bastante tiempo.

La fundación de Durotar[editar | editar código]

Varios meses después, el Gran Almirante, lamentando no poder detener la caída de Lordaeron y con la preocupación de saber si su hija necesitaría su ayuda en las tierras del oeste, tomó los restantes navíos y se embarcó rumbo a Kalimdor para encontrarla.[9]

Al principio, la ubicación de Jaina y los sobrevivientes de Lordaeron era desconocida[18] - El teniente Alverold fue enviado a explorar la línea costera de Kalimdor, mientras Proudmoore ordenó a varios batallones adentrarse en la región (como el bando del Capitán Thornby). Pronto, varios campamentos y fuertes se acomodaron en la costa este de Kalimdor. No dispuesto a tratar con ningún orco, el Gran Almirante empezó a atacar a la Horda en Durotar. Thrall en última estancia tomó represalias en contra de los humanos responsables, aunque no pudo concluir si eran fuerzas separadas de Jaina y Theramore. La flota de Kul Tiras atacó los asentamientos de la Horda en las Islas del Eco, forzando a los trols Lanza Negra a reubicarse a otros lares. Incluso, un contingente de Kul Tiras fue enviado a asesinar a Thrall en una emboscada. Finalmente, el héroe Rexxar y sus compañeros fueron enviados por el mismo Thrall a Theramore para buscar explicaciones sobre la agresión de la Alianza a sus fuerzas.

Jaina se reunió con los emisarios de Thrall y quedó desconcertadas por sus cuestionamientos. Exigiendo pruebas que demuestren los ataques, la archimaga viajó con el grupo a Cala Furiamarea en Marjal Revolcafango para ver que una invasión de los naga había provocado la destrucción del lugar. Buscando sobreviventes Jaina reconoció a los suyos. Al vover a Theramore, la hechicera no pudo dar ninguna explicación puesto que su padre llegó de manera sorpresiva. El Almirante Proudmoore se indignó al enterarse de la alianza de su hija con la Horda y ordenó la captura de los emisarios de la Horda tomando a la fuerza las defensas y la milicia de Theramore. El almirante regresó a su base principal en el Fuerte de Tiragarde en Durotar, preparando un asalto masivo a la capital orca de Orgrimmar. Thrall reunió a los trols, tauren y a los ogros del clan Quebrantarrocas bajo el estandarte de la Horda y ambas facciones lucharon en el norte de Durotar en una batalla que finalizó con la destrucción de Tiragarde.

Thrall llevó entonces a sus ejércitos al Marjal Revolcafango, donde contrató Jaina le aconsejó contratar naves de combate goblin para romper el bloqueo de barcos de guerra de Theramore, pidiéndole a Thrall perdonar las vidas de sus soldados leales. Luego de una sangrienta y prolongada batalla dentro de la misma Theramore, Daelin Proudmoore fue asesinado por Rexxar, emisario de Thrall y Campeón de la Horda. Los humanos sobreviventes se rindieron y una devastada Jaina lloró la muerte de su padre. Thrall no destruyó la ciudad, entendiendo que este había sido un incidente que escapaba del control de Jaina y mantuvo su tratado con la Isla de Theramore.

Una considerable segunda ola de marineros e infantes de la expedición del Gran Almirante, liderados por el Teniente Benedict, se estableció en el Fuerte de Tiragarde tiempo después, continuando su lucha contra la Horda por orden de Proudmoore.[19] Pese a que la Horda luchó contra ellos durante varios años, el fuerte y sus marinos fueron arrasados por el Cataclismo.[20] Nunca se supo qué ocurrió con el destino de la expedición del teniente Alverold en Kalimdor.

Battle for Azeroth[editar | editar código]

Battle for Azeroth Esta sección aborda contenido exclusivo de Battle for Azeroth.

Kul Tiras volvió a los asuntos mundiales cuando estalló la guerra entre la Horda y la Alianza tras años al margen de los sucesos de Azeroth. La Alianza buscó la ayuda de la marina de Kul Tiras, pero necesitará demostrar su valor a las casas gobernantes.[21]

Personajes importantes[editar | editar código]


The RPG Icon 16x36.png Esta sección aborda contenido exclusivo de Warcraft RPG y se considera no canónico.

Población y cultura[editar | editar código]

Kul Tiras está gobernada por cuatro casas: Casa Valiente, Casa Crestavía, Casa Canto Tormenta y una cuarta no identificada.[21] Casa casa tiene un lugar en el consejo que gobierna la nación. El poder de cada lugar en el consejo varía en términos del poder político, lo que lleva a una intrincada política entre las casas.[22]

Kul Tiras tiene su propio vino tinto.[23]

Los humanos de Kul Tiras suelen tener un aspecto más robusto que sus hermanos del continente. Su ropa está hecha para aguantar el clima del lugar y con cuellos altos. Sienten un gran orgullo y una conexión con los barcos, y como tal sus edificios están inspirados en ellos.[24]

Kul Tiras tiene sacerdotes del mar entregados a los océanos. Los sacerdotes del mar bendicen las naves.

Casas gobernantes de Kul Tiras[editar | editar código]

Organizaciones militares[editar | editar código]

Tabardo de Kul Tiras.

Kul Tiras tiene varias organizaciones militares con nombre propio:

Además de las tradicionales unidades humanas, enanas, gnomas y elfas de la Alianza, Kul Tiras utilizó:

En World of Warcraft, los soldados de Kul Tiras portan sus tabardos, como el Teniente Benedict, los marineros Kul Tiras y los navegantes Kul Tiras.

Asentamientos[editar | editar código]

Baridanbayarea.JPG
Kul Tiras en el mapa RPG de Lands of Conflict.

Fuerte de Tiragarde[editar | editar código]

Artículo principal: Fuerte de Tiragarde

Anataño ciudadela del Gran Almirante Daelin Proudmoore durante su invasión a Durotar, el fuerte en ruinas de Tiragarde quedó bajo posesión del Teniente Benedict que deseó continuar la campaña de Daelin en acabar con los orcos de Durotar.

Cataclysm Esta sección aborda contenido exclusivo de Cataclysm.

El Fuerte de Tiragarde fue alcanzado por olas gigantes causadas por el Cataclismo y todos sus habitantes se ahogaron. La Fuerza Expedicionaria del Fuerte del Norte liderada por el teniente Palliter ahora ocupan sus ruinas.

Cala Furiamarea[editar | editar código]

WC3RoC logo 16x32.png Esta sección aborda contenido exclusivo de Warcraft III.

Artículo principal: Cala Furiamarea

El Almirante Proudmoore levantó varias fortificaciones a lo largo de las islas en Cala Furiamarea para defenderse de las represalias de la Horda en contra de Theramore. Éstas fueron destruidas por las fuerzas de Thrall y Rexxar, Campeón de la Horda.

Islas Darkspear[editar | editar código]

WC3RoC logo 16x32.png Esta sección aborda contenido exclusivo de Warcraft III.

Los marinos de Kul Tiras tenían una base en las Islas Darkspear y realizaron ataques frecuentes a los trols nativos: los Lanza Negra. Ésta gran tribu se unió a Thrall y a la Horda, que protegió sus tierras de los ataques de la Alianza. Cerca al final de la lucha, Thrall, sus guerreros y los marinos de Kul Tiras fueron capturados por esbirros que querían ofrecerlos en sacrificio a la bruja del mar. Pese a compartir un enemigo común, continuaron atacando a los miembros de la Horda, siempre y cuando podían. A diferencia de los orcos, al parecer ningún integrante de la Alianza capturado pudo sobrevivir, muchos murieron al intentar y escapar y el resto, probablemente falleció al hundirse la isla en el fondo marino.

"Base de la costa"[editar | editar código]

WC3RoC logo 16x32.png Esta sección aborda contenido exclusivo de Warcraft III.

Artículo principal: Base de la costa

Varios habitantes de Kul Tiras fundaron este pueblo sin nombre en las costas del Marjal Revolcafango. Pese a estar bajo la protección de soldados veteranos, cayó ante un ataque sorpresa de los naga durante la estadía del Almirante Proudmoore en Kalimdor.

Tol Barad[editar | editar código]

The RPG Icon 16x36.png Esta sección aborda contenido exclusivo de Warcraft RPG y se considera no canónico.

Artículo principal: Tol Barad

En la Segunda Guerra, Tol Barad era una ciudad-isla de Stromgarde, donde se desataron varias batallas históricas. Concluida la guerra, años después la nación de Kul Tiras reclamó la zona y estableció una prisión mágica sobre las ruinas de la vieja fortaleza. La tarea de vigilar el complejo fue encomendada a los hechiceros de Dalaran y Ventormenta, que resguardaban a los prisioneros que incluían magos enemigos, demonios mayores y menores, brujos y criminales de guerra no-muertos. Los hechiceros no permitían a nadie adentrarse en la isla y trataron de mantener la existencia de la prisión como un secreto.

Cataclysm Esta sección aborda contenido exclusivo de Cataclysm.

La isla en general incluyendo la prisión, se convirtió en un lugar de conflicto constante entre la Alianza y la Horda y también sirvió como un centro de misiones diarias.

Crestfall[editar | editar código]

The RPG Icon 16x36.png Esta sección aborda contenido exclusivo de Warcraft RPG y se considera no canónico.

Artículo principal: Crestfall

Ubicada frente a la costa norte de Kul Tiras, la isla de Crestfall albergaba una gran comunidad de bucaneros y pescadores que no veían con buenos ojos la visita de forasteros. Los fusileros se mantenían siempre en guardia, esperando cualquier ataque de los naga que los habían estado amenazando. Un rumor afirmaba que cerca a la costa oeste de Crestfall, se ocultaba de alguna manera un gran ejército naga que servía a un señor de la guerra naga llamado Zethresh. Zethresh supuestamente buscaba limpiar el océano y sus islas de la invasión humana.

Boralus[editar | editar código]

The RPG Icon 16x36.png Esta sección aborda contenido exclusivo de Warcraft RPG y se considera no canónico.

Artículo principal: Boralus

El asentemiento principal de la isla de Kul Tiras es Boralus, ciudad capital de la nación.

Drisburg[editar | editar código]

The RPG Icon 16x36.png Esta sección aborda contenido exclusivo de Warcraft RPG y se considera no canónico.

Artículo principal: Drisburg

El emplazamiento de Drisburg está ubicado en la costa norte de Kul Tiras, ruinas de lo que solía ser un pueblo habitado por un gran grupo de inmigrantes de Khaz Modan. Era una comunidad próspera hasta que la Tercera Guerra y La Plaga asolaron con el lugar. El cuartel era demasiado pequeño como para salvar la ciudad y pese a que el líder de los Bucaneros Velasangre Duke Falrevere se encontraba cerca junto a su flota, pensó que si prestaba ayuda para salvar al pueblo eso significaría varias bajas entre sus hombres, así que decidió abandonar Drisburg a su suerte y dejó Kul Tiras.

Presencia en World of Warcraft[editar | editar código]

Estandarte de Theramore.

Kul Tiras jugó un papel trascendental en los eventos de la Segunda y Tercera Guerra. Sin embargo, de acuerdo con el mapa oficial de World of Warcraft, Kul Tiras no aparecía ni cerca a Khaz Modan. Según los registros, todavía es un próspero, aunque disminuido integrante de la Alianza que apenas había sido tocado por La Plaga.

En los libros Lands of Conflict y Lands of Mystery, Kul Tiras apareció en los mapas. Durante un largo tiempo, Blizzard no realizó comentarios con respecto a una futura aparición de Kul Tiras en World of Warcraft. La blue poster de Blizzard Nethaera comentó en un foro que existía la posibilidad de una inclusión posterior en el juego pero que no tenían planes para Kul Tiras en el presente debido a la gran cantidad de historia a desarrollarse.[28]

Aunque Kul Tiras como tal no aparece en el juego, su influencia se puede percibir en distintos lugares, personajes y objetos. Hay varios asentamientos del reino esparcidos a lo largo de la costa oriental de Kalimdor, como por ejemplo, el Fuerte de Tiragarde en Durotar. Las fuerzas de la Isla de Theramore y el Fuerte del Norte portan el ancla de Kul Tiras en sus tabardos con fondo blanco en lugar de verde, reflejando la semi-autonomía de Theramore de Kul Tiras.

Cataclysm[editar | editar código]

Cataclysm Esta sección aborda contenido exclusivo de Cataclysm.

Una de las primeras imágenes de los guardias de Baradin, con tabardos de Kul Tiras y con un estandarte de Theramore tras ellos.

Kul Tiras tampoco fue agregada en la expansión de World of Warcraft: Cataclysm. Bornakk de la comunidad de Blizzard aseguró que se iba a experimentar con Kul Tiras en parches futuros.[29] En la Blizzcon 2010, Alex Afrasiabi dijo que "algo tendremos que guardar para parches futuros, pero no ahora. Trataremos con Kul Tiras en el futuro."[30]

La isla de Tol Barad, que solía ser parte de Kul Tiras, sí fue añadida en la expansión. Los Celadores de Baradin, facción de la Alianza en Tol Barad, vestían tabardos de Kul Tiras en la versión beta del Santuario de la Tierra del Este,[31] hasta que esto se cambió. Información concerniente a los Celadores de Baradin asegura que varios provienen de Kul Tiras, confirmando la continuidad del reino en los asuntos de la Alianza.

Legion[editar | editar código]

Legion Esta sección aborda contenido exclusivo de Legion.

Un grupo de humanos con tabardos de Kul Tiras aparecen entre los cautivos naufragados en Oceanus Cove, junto con trols Zandalari y otras especies marinas.

Battle for Azeroth[editar | editar código]

Battle for Azeroth Esta sección aborda contenido exclusivo de Battle for Azeroth.

Kul Tiras es uno de los dos continentes revelados en la expansión Battle for Azeroth. Es el continente principal de la Alianza y es donde ha residido Jaina Valiente desde que dejó Dalaran.

Líderes[editar | editar código]

Cuadro correspondiente a los eventos de la Tercera Guerra y presente.

Etapa Reino de Kul Tiras
Historia Daelin Valiente Katherine Valiente

En el RPG[editar | editar código]

The RPG Icon 16x36.png Esta sección aborda contenido exclusivo de Warcraft RPG y se considera no canónico.

Geografía[editar | editar código]

Kul Tiras es una gran isla situada al frente de la costa oeste de Khaz Modan, entre Ventormenta y Lordaeron. Las zonas no habitadas están cubiertas por colinas onduladas y por bosques perennes dispersos. El clima de Kul Tiras es templado, aunque no escapa a las repentinas tormentas. Hay mucho viento en la región, lo que genera que los paseos por zepelín sean algo peligrosos. La fauna salvaje consiste principalmente de zorros, ardillas y por ocasiones osos negros.

El mayor activo de Kul Tiras es también su principal peligro: el mar. La pesca es buena siempre en la región, por eso se dice que Kul Tiras tiene las mejores langostas y los reyes de los cangrejos en sus aguas.

La cercana Crestfall, al frente de la costa noreste y la lejana Tol Barad en la misma dirección, también forman parte de Kul Tiras. El mapa de Undermine contiene una ruta de barco que viene y va a Kul Tiras.

Población y cultura[editar | editar código]

Los habitantes de Kul Tiras son adinerados y están orgullosos de su nación. Llevan el color verde tradicional con el emblema de Kul Tiras. Al igual que los ciudadanos de Trabalomas, la gente de Kul Tiras celebra la Hordefall cada año, una fiesta que conmemora el aniversario del fin de la Segunda Guerra. Odian a La Plaga por asolar el resto de su continente y a los naga, múrlocs y piratas que asaltan sus buques y roban sus recursos y también odian a los orcos que diezmaron sus ejércitos en la Segunda Guerra. Son miembros incondicionales de la Alianza y amigos de Forjaz.

En Kul Tiras, los múrlocs y los naga se arrastran desde el mar para atormentar a los marinos y pescadores. Los piratas que vagan por los mares, esperan la oportunidad de aprovecharse de algunas naves mercantes. El capitán Dannol Scurvgrin, un líder pirata verdaderamente vil, mantiene vínculos con los Bucaneros Velasangre de los Mares del Sur y ve a Kul Tiras como su siguiente gran botín.[9]

En ausencia de su padre, el Almirante Tandred Valiente se hizo con el cargo de líder de Kul Tiras. Tandred reconstruyó las flotas, pero no se comparan con las gloriosas flotas del pasado. Con la ayuda de su amiga la capitana Mishan Waycrest unieron esfuerzos para acabar con los múrlocs, naga y con los piratas que amenazaban sus costas y barcos.

Los ciudadanos de Kul Tiras poseen una ansiedad profundamente arraigada. A menudo miran al oeste, donde sus grandes líderes y muchos otros guerreros desaparecieron, y se preguntan su algún día volverán a ver a sus familiares ausentes. Se sienten satisfechos de que Proudmoore sea su líder, pero todos saben que Tandred no es el líder que su padre fue.

Película[editar | editar código]

Warcraft film logo small.png Esta sección aborda contenido exclusivo de la película Warcraft.

Kul Tiras participó en el consejo que eventualmente llevaría a la creación de la Alianza. Tenía una representación femenina.

Galería[editar | editar código]

Arte conceptual

Referencias[editar | editar código]

  1. Sean Copeland on Twitter (2014-08-27) (dead link)
  2. A [29] Lightforge Iron
  3. Placa del Almirante Barean Viento Oeste
  4. Kul'Tiras Marines
  5. Pregúntale al equipo de desarrollo creativo - Roda 1
  6. El día del dragón
  7. Ultimate Visual Guide
  8. Los siete Reinos
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 Lands of Conflict, 101,102
  10. Mareas Tenebrosas, 314
  11. 11,0 11,1 The Great Sea: Assault on Kul Tiras”, Warcraft II: Beyond the Dark Portal
  12. 12,0 12,1 Warcraft II: Beyond the Dark Portal - Aftermath of the Second War
  13. The Great Sea: The Seas of Azeroth”, Warcraft II: Beyond the Dark Portal
  14. La fundación de Durotar: Odios antiguos”, Warcraft III: The Frozen Throne. Frase de Daelin Proudmoore a Jaina: “Siempre has sido muy ingenua, hija mía. Eres demasiado joven para recordar lo que estos monstruos le hicieron a nuestra tierra. No se puede confiar en los orcos ni en su semejantes. ¡Hay que exterminarlos porque son escoria!”
  15. "Éxodo de la Horda: Jinetes en la Tempestad", Warcraft III Demo
  16. "La fundación de Durotar: Odios antiguos”, Warcraft III: The Frozen Throne. Frase de Daelin Proudmoore a Jaina: "Jaina, ¡Benditas sean las estrellas! ¡Por fin te he encontrado! Cuando oí que Lordaeron había caído, me desesperé. Pero sabía que habrías encontrado la forma de escapar. Yo..."
  17. "La invasión de Kalimdor: El llanto de los Warsong", Warcraft III: Reign of Chaos
  18. La fundación de Durotar: Dominar una tierra”, Warcraft III: The Frozen Throne. Los asesinos enviados contra Thrall se mostraron sorprendidos cuando Rexxar fue en lugar de él a su reunión y creyó que Jaina era la líder de ese grupo de la Alianza. Rexxar: “Y tú no eres Jaina Proudmoore.”, ‘Emisario’: “¿Jaina? ¿Por qué pensabas que ella...? Da igual. ¡Basta de tonterías!”
  19. H [7] Las órdenes del almirante
  20. H [7] De mal en peor
  21. 21,0 21,1 Error en la cita: Etiqueta <ref> inválida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas BattleContinents
  22. 2017-05-11, BlizzCon 2017 Jeremy Feasel Interview – World of Warcraft: Battle for Azeroth. Blizzplanet, accessed on 2017-11-05
  23. Señor de su manada
  24. MMO-Champion: The Art of World of Warcraft
  25. La fundación de Durotar: Cubierto de gloria, Warcraft III: The Frozen Throne
  26. 26,0 26,1 Ciclo del Odio
  27. La fundación de Durotar: Odios antiguos, Warcraft III: The Frozen Throne
  28. MMO Champion Blue Tracker - Lore Question: Kul Tiras? Where is it?
  29. MMO Champion Blue Tracker: Ask CDev #1 Answers - Round 1
  30. http://www.mmo-champion.com/content/2035-Blizzcon-2010-WoW-Quests-and-Lore-Panel
  31. http://worldofwarcraft.judgehype.com/images.php?img=162801